As a married couple is careening toward separation, their four children form "Operation Get-Together."